Pantesan Direstuin, Ternyata Ini Arti Nama “Syahrini” Dalam Bahasa Jepang!

Bisa jadi, arti nama Syahrini dalam bahasa Jepang berperan penting di keluarga Reino Barack.

Karena rupanya, arti nama Syahrini dalam bahasa Jepang ini menyerempet ke arah menantu idaman yang tentu saja diharapkan keluarga Reino Barack.

Sponsored Ad

Lalu, apa sih sebenarnya arti nama Syahrini dalam bahasa Jepang yang kemungkinan jadi salah satu faktor pendukung keluarga Reino Barack mau merestui?

Sebelumnya, tentu kamu tahu dong kalau keluarga Reino Barack punya ikatan kuat dengan Jepang.

Ya, Reino Barack memang seorang blasteran Indonesia-Jepang.

Ayang Reino Barack adalah pria Indonesia bernama Rosano Barack.

Darah Jepang mengalir dari sang Ibu, Reiko Barack.

Tak hanya itu, mengutip artikel terbitan berbagai sumber, ternyata kakek Reino Barack juga memiliki keterikatan dengan Negara Matahari Terbit.

Sponsored Ad

Kakek Reino Barack adalah tokoh Samarinda zaman kolonial yang anti terhadap Belanda.

Ayah Reino Barack, Rosano Barack, adalah anak kedua dari kakek Reino Barack yang bernama Omar Barack.

Pada usia 22 tahun tepatnya pada 1939, Omar Barack melanjutkan kuliah di Wasseda University Tokyo, Jepang.

Omar Barack berkuliah di Jepang 3 tahun sebelum Nippon menduduki Nusantara.

Omar Barack juga pernah menjadi penyiar Radio Tokyo loh!

Melalui radio Jepang ini, Omar Barack bahkan pernah melampiaskan kekesalannya pada Belanda yang menjajah Indonesia, termasuk Samarinda.

Sponsored Ad

Syahrini sendiri jelang pernikahannya dengan Reino Barack sudah cukup akrab dengan ibunda Reino, Reiko Barack.

Dalam prosesi sungkeman jelang akad nikahnya di Jepang, Syahrini bahkan menangis kala meminta restu ibunda Reino Barack.

Sponsored Ad

Bukan cuma itu, ibu Reino Barack juga punya panggilan kesayangan buat Syahrini yang diungkap Incess pada saat konferensi pers.

Adalah Rin-chan, yang menjadi panggilan kesayangan Reiko Barack ke Syahrini.

"Ada panggilan sayang ke aku 'Rin-chan' (bahasa Jepang), artinya wanita mungil yang sangat lucu.

"Itu panggilan sayang dari papa dan mama mertua," kata Syahrini kepada awak media termasuk dalam konferensi pers yang digelar di Hotel Grand Hyatt, Jakarta Pusat, 10 Maret 2019 lalu.

Sponsored Ad

Dan memang benar, 'Rini' memang memiliki artian 'wanita yang baik hati dan cantik' dalam bahasa Jepang.

Mengutip Wikipedia, Syahrini sendiri memiliki nama asli yakni Rini Fatimah Jaelani.

Jadi, nama 'Rini' yang tersemat di nama asli Syahrini bisa jadi memang jadi salah satu bagian yang akhirnya mengambil hati keluarga Reino Barack.

Sementara itu, nama 'Fatimah' merujuk ke salah satu putri dari Nabi Muhammad SAW.

Nama 'Fatimah' dalam agama Islam juga merupakan salah satu dari 4 wanita sempurna yang disebutkan di Alquran.

Sedangkan Jaelani, adalah nama keluarga yang didapat dari almarhum ayah Syahrini.


Sumber : Grid 

Kamu Mungkin Suka